L’institut

En bref

Rue Shibuya TokyoL’Institut d’Asie Orientale (IAO) est un centre de recherche en sciences humaines et sociales qui associe des chercheurs spécialisés en anthropologie, droit, économie, géographie, histoire, littérature, philosophie et sciences politiques dont les travaux portent principalement sur l’Asie de l’Est et du Sud-Est, en particulier la Chine, la Corée, le Japon, le Laos, Taiwan, la Thaïlande et le Vietnam.

Fondé en 1992 et installé sur le campus Descartes de l’Ecole Normale Supérieure de Lyon (ENS de Lyon) depuis 2002, l’IAO est une unité de recherche conjointe (UMR 5062) du Centre National de la recherche Scientifique (CNRS) et de trois établissements d’enseignement supérieur de l’Université de Lyon (PRES Lyon-Saint Etienne) : l’ENS de Lyon, qui est sa tutelle principale, ainsi que les Sciences Po Lyon et l’Université Lyon 2.

La mission principale de l’IAO est de produire des travaux et publications scientifiques contribuant à une meilleure connaissance des dynamiques culturelles, sociales, économiques et politiques en Asie de l’Est et du Sud-Est. L’institut est engagé dans de nombreuses coopérations internationales avec d’autres équipes de recherche en Asie, en Amérique du Nord et en Europe.


Toutes les actualités

Actualités

Soutenance de HDR : Christine Cornet

Le 12 décembre 2014 à 15h, Christine Cornet soutiendra son habilitation à diriger des recherches sur la thématique : " Ordre, police et circulations imperiales dans la concession françaises de Shanghai, 1906-1946". La soutenance aura lieu en salle de réunion de l’IAO.

[Avis de soutenance de HDR]

Résumé : Historienne de la Chine et de Shanghai, maître de conférences à l’Université Lumière Lyon 2, Christine Cornet présente un mémoire de synthèse pour l’Habilitation à Diriger des Recherches intitulé : Histoire, Mémoire et Représentation. Ce mémoire retrace un itinéraire long et atypique ponctué d’expériences en dehors des cercles académiques qui ont enrichi et dynamisé sa carrière d’enseignant-chercheur.

Depuis sa thèse soutenue en 1990 à l’EHESS sous la direction de la sinologue et historienne Marie-Claire Bergère, Christine Cornet a toujours développé trois ancrages dans sa démarche scientifique : le recours aux ego-documents, récits, témoignages, correspondances pour reconstituer les biographies des acteurs inconnus de l’histoire. A partir de sources visuelles analysées comme matériau historique, elle reconsidère les enjeux de l’écriture de l’histoire et de la construction de la mémoire. Enfin le croisement de ces documents avec les archives diplomatiques, coloniales et militaires l’a amené à produire un nouveau manuscrit ; Ordre, police et circulations impériales dans la Concession française de Shanghai, 1906-1946.

Dans cet ouvrage, l’auteur démontre comment les autorités de la Concession française de Shanghai en recrutant des Tonkinois dans les rangs de sa police prolongent un empire colonial informel en Chine. A travers les trois matériaux finement décryptés, archives, biographies et photographies, Christine Cornet écrit non seulement une histoire à visage humain mais montre également les rituels de la visibilité de l’ordre à Shanghai qui avec ses enclaves étrangères et ses polices militarisées est devenue la plate-forme des circulations impériales.

Rencontres d’Averroès

Le 29 novembre 2014, Danielle TAN a participé aux Rencontres d’Averroès à Marseille, à la table ronde "Une Méditerranée en Mer de Chine", organisée par France Culture.

Le débat sera rediffusé dans la "Fabrique de l’Histoire" d’Emmanuel Laurentin sur France Culture, dans la semaine du 22 décembre 2014.

Plus info sur la table ronde "Une Méditerranée en Mer de Chine".

Séminaire de l’IAO : Hur Kyoungjin

Séminaire de l'IAO : Hur Kyoungjin "Korean literature in the Chinese character culture and East Asia Cultural Exchange Database"

Hur Kyoung-Jin, Professeur au département de langue et littérature coréennes, Université de Yonsei
Jeudi 11 décembre 2014, Salle de réunion de l’IAO (R66), de 14h à 15h30

Résumé : During the Chosun period (1392-1910), the Ming and Qing Dynasty of China implemented a policy of seclusion, so Koreans learned the Chinese language from other Koreans with old textbooks used as a Chinese translator. Only ambassadors who were delivering national documents could travel to foreign countries. Delegations going to China were called jocheon (朝天) during the Ming Dynasty, and yeonheng (燕行) in the Qing Dynasty. In the yeon-heng-lok (燕行錄) during the 17th century, there was no conscious effort to learn from the Qing Dynasty. The delegations sent to Japan, called tongshinsa (通信使), passed on mainland culture to Japanese intellectuals. The written conversations between the intellectuals of the two countries were immediately published to convey the mainland culture to Japan. But travelling journals written by delegations are one-sided records of a single, so the content cannot be assumed to be entirely true. Hence the need to examine cheok-dok (尺牘, letter), which are two-way communication between the sender and receiver, to supplement the flaws of sa-heng-lok.

Fall 2014 Symposium : Advertising and Marketing in China

Cécile Armand a participé au symposium "Advertising and Marketing in China : Chinese-Western Cultural Encounters (19thc. - Present)" qui s’est tenu les 13-14 novembre 2014 au Center for Asia Pacific Studies, University of San Francisco, California. Sa présentation s’intitulait « The Grapes of Happiness : Selling Sun-Maid Raisins to the Chinese in the 1920-1930s » et portait sur les stratégies commerciales de la compagnie d’origine californienne Sun-Maid Raisins pour adapter ses produits aux consommateurs chinois.

Plus infos sur le blog Advertising History

Isabelle Tracol-Huynh, lauréate du prix jeune chercheur de la Ville de Lyon

Chaque année, le prix Jeune chercheur, coorganisé par la Ville de Lyon et l’Université de Lyon, récompense l’excellence et la recherche fondamentale et appliquée des laboratoires lyonnais.

Titulaire en 2013 d’un doctorat d’histoire à l’Université Lumière Lyon 2, dirigé par Christian Henriot, professeur d’histoire contemporaine, Isabelle Tracol-Huynh, rattachée à l’Institut d’Asie orientale (IAO), fait partie des quatre lauréats. Elle se distingue dans la catégorie "Santé globale, qualité de vie et société", parmi une quarantaine de candidats.

Séminaire de l’IAO : Bishnupriya Gupta

"Gender gap and marriage market in India"

Bishnupriya Gupta, University of Warwick, Department of economics
Jeudi 4 décembre 2014, Salle de réunion de l’IAO (R66), de 14h à 15h30

Résumé : Son Preference characterizes many Asian societies. In India the use of modern technology has led to an artificially high sex ratio in favour of boys at birth and a large number of “missing women” in the population. Is this a modern phenomenon ? The paper uses Indian census data from 1901 and shows the prevalence of son preference in some regions of the country. This regional variation can also be found in the census of 2001 suggesting that use of modern technology has accentuated the bias in the sex ratio, but the bias can be traced back to the 19th century

The preference for sons creates a shortage of brides in the marriage market. Using the census1931, the paper finds that a low marriage rate for men in the regions that have a preference for sons. The long run changes show that a marriage squeeze has reduced the surplus of men in all regions ; however the regional differences in son preference and marriage outcomes remain the same in 2001.

Exposition : Scènes de la vie en Chine

"Scènes de la vie en Chine : les figurines de bois de T’ou-Sè-wè"

Musée des tissus et musée des arts décoratifs, 34, rue de la Charité, 69002, Lyon
du 5 décembre 2014 au 11 janvier 2015

C’est une malle qui prend la poussière dans une vieille bâtisse du sud de la France. Quand on l’ouvre, on y découvre un trésor. Une centaine de figurines en bois, uniques au monde.

C’est une malle qui raconte une ville et une époque. Shanghai, 1938. On y découvre toute sa diversité, ses classes sociales et ses métiers. Comme si chaque personnage nous invitait à explorer un nouveau recoin de la cité. D’un coup d’œil, on y devine ses loisirs comme ses châtiments, ses joies comme ses peines. En cette fin des années 1930, la guerre entre la Chine et le Japon fait rage et menace les habitants du « Paris de l’Orient ».

C’est une malle qui raconte la vie derrière la guerre.

Cette malle nous est parvenue grâce à une rencontre, celle d’un officier de la Marine française et d’apprentis chinois d’un orphelinat jésuite. Une part méconnue de l’histoire qui unit la France et la Chine, désormais éclairée.

Contact : Christian Henriot
Partenaires : Institut d’Asie Orientale, ENS de Lyon , France-Chine 50 ans, CCI, Région Rhône-Alpes, Institut Français, Ministère de la Culture, Musée des tissus et musée des arts décoratifs, Lyon, Grand Lyon, Université de Lyon

Séminaire de l’IAO : Basudeb Chaudhuri

Seminaire de l'IAO : Basudeb CHAUDHURI "Les stratégies de croissance et les politiques publiques contre la pauvreté en Inde"

Basudeb Chaudhuri, Faculté de Sciences Economiques et de Gestion, UMR-CNRS CREM 6211, Université de Caen Basse Normandie, Chargé de mission, INSHS-CNRS
Jeudi 13 novembre 2014, Salle de réunion de l’IAO (R66), de 14h à 15h30

Résumé : Les réformes économiques commencées en Inde depuis 1991 représentent une véritable rupture avec la période précédente et ont été marquées par la déréglementation de l’économie et l’ouverture maîtrisée à la concurrence internationale. Si elles ont porté leurs fruits avec un taux de croissance qui a dépassé 6 % pendant deux décennies, elles ne peuvent cependant cacher les insuffisances persistantes du pays sur les plans économiques, politiques et sociaux. Sur la base des travaux effectués par une équipe indo-française (projet FP7 NOPOOR), nous examinerons le cadre économique et politique des réformes menées, notamment dans le domaine des politiques publiques, ainsi que les perspectives d’avenir du pays.

IIAS Workshop

3-4 Novembre 2014

Institut d’Asie Orientale (IAO), 15 Parvis René Descartes, Lyon, France

IIAS Workshop : Communities in Between : Redefining Social Spaces in Southeast Asian Borderlands.

Organised by the Institute of East Asian Studies (IAO) and the International Institute for Asian Studies (IIAS)

The workshop “Communities in Between : Redefining Social Spaces in Southeast Asian Borderlands” will study Southeast Asia based on networks, processes, transitions, polyvalence, and fluidity, in opposition with the concepts of the “nation-­‐state” or the “region”. The participants will revisit state-­‐society relations through the perspective of the borderlands as they can be seen as products of a social and political negotiation of space. They will highlight the ongoing deep transformation of statehood, citizenship, sovereignty and identity formations along routes and borders across Southeast Asia. While globalization theories have put emphasis on the dissolutions of borders, the waning of the state power, as well as the destruction of local traditions and communities, this workshop seeks to unravel the ways in which everyday practices of peripheral subjects intersect with central powers, thus producing heterogeneous scenarios of manoeuvring, negotiation, collaboration, and resistance. The contributions will show how peripheral subjects are increasingly engaging in processes of globalization and development, and concomitantly, how the state engages in projecting frontier areas into national territory, using the new spaces thus produced as means of reinforcement of state authority.

[Programme]

Nouvelles Publications

Ivan Macaux, Christian Henriot, Scènes de la vie en Chine. Les figurines de bois de T’ou Sè Wè. Editions des Equateurs, 2014. 304 p.

Agathe Larcher-Goscha et François Guillemot, La colonisation des corps. De l’Indochine au Vietnam, Editions Vendémiaire, 2014. 448 p.

European Journal of East Asian Studies, Vol. 13 n° 2, sous la direction de Christian Henriot, 2014.

Couverture : Les voix de migrants

Shi Lu, Les voix de migrants , Récits de vie des migrants paysans, Presses Universitaires Mirail-Toulouse, 2014. 248 p.

Couverture - Asie du Sud-Est dans le siècle chinois

Danielle Tan et Caroline Grillot, L’Asie du Sud-Est dans le « siècle chinois » (Cambodge, Laos et Viêt Nam), Bangkok, Irasec, 2014, 168 p.

Couverture Des Vietnamiennes dans la guerre civile

Guillemot, François, Des Vietnamiennes dans la guerre civile. L’autre moitié de la guerre 1945-1975, Paris, Les Indes Savantes, 2014, 240 p.

Couverture ASE 2014

J. Jammes & F. Robinne (dir.), L’Asie du Sud-Est 2014. Bilan, enjeux et perspectives, Bangkok-Paris, IRASEC / Les Indes Savantes, 2014. Avec les contributions de Laurent Gédéon, François Guillemot et Vatthana Pholsena.

Translation, History and Arts : New Horizons in Asian Interdisciplinary Humanities Research, edited by Meng JI, UKAI Atsuko, Cambridge Scholars Publishing, 2013. Contient l’Introduction de Christian Henriot, un chapitre de Lee Ju-Ling et un chapitre d’Isabelle Tracol-Huynh.